My heart will go on

我找到las vegas的版本了

一個歌手要紅

除了自己本身功力要很強之外

也要有很好的機會才行

鐵達尼號

是席琳狄翁登上世界級歌手的踏板之一

一首歌一部電影

打動成千上萬的觀眾

Near, far, wherever you are

不時在各各店家聽到

有時則是從朋友的口中哼出

成為不管是大人還是小孩....

一聽到這首歌

就知道這是Titani

傑克跟蘿絲的浪漫愛情故事

當蘿絲把海洋之心丟往那深藍的大海裡

她後悔嗎

她後悔他愛上傑克嗎

答案是...不會的

而且他把這段回憶當成永遠的至寶

對這段愛情的至死不渝...

讓人羨慕

唉....這部電影真好看

每次想起還是覺得很經典

尤其是我最近迷上了席琳狄翁的歌

這種感覺更是強烈~

以下是歌詞:



My heart will go on 愛無止盡
主唱:席琳狄翁

Every night in my dreams I see you, I feel you,
That is how I know you go on.
Far across the distance and spaces between us
You have come to show you go on

Near, far, wherever you are,
I believe that the heart does go on,
Once more, you open the door
And you're here in my heart,
And my heart will go on.

Love can touch us one time and last for a lifetime,
And never let go till we're gone.
Love was when I loved you, one true time I hold to.
In my life we'll always go on.

Near, far, wherever you are,
I believe that the heart does go on,
Once more, you open the door
And you're here in my heart,
And my heart will go on.

You're here, there's nothing I fear,
And I know that my heart will go on
We'll stay forever this way.
You are safe in my heart,
And my heart will go on and on.

(中文翻譯)

夜夜夢見你
夢裡你依舊深情相許
穿越重重時空阻礙
到我夢中你訴說此愛無止盡

不管是遠是近,無論你在哪裡
我相信你的愛永不止息
再一次你打開我的心門
進駐我心
我對你愛無止盡

愛在電光火石間發生卻永駐我心
終生不渝
你曾擁抱我的真實一刻愛永存不息
我對你愛無止盡

不管是遠是近,無論你在哪裡
我相信你的愛永不止息
再一次你打開我的心門
進駐我心

我對你愛無止盡
只要你在我心間我就毫無畏懼
我對你愛無止盡
我兩相偎相依
你的音容笑語長存心底
我對你愛無止盡


喔~~我在網路上找到水舞的版本

超漂亮的

台灣為什麼沒有這種東西阿

上次去花蓮看的那個也很爛

~"~

創作者介紹
創作者 obay's Wonderlands 的頭像
obay

obay's Wonderlands

obay 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣( 12 )